|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
Изюму не хватает. И круп не очень нравится. _________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
А вот здесь лично мне корректировать ничего уже не хочется . Что называется ни убавить ни прибавить
Собака наша, расейская, удавочка моя _________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
Лисичка Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 24, 2014 Сообщения: 2341 Откуда: Нижний Новгород
|
|
Да ладно ..... |
|
В начало страницы |
|
|
laufer Почетный Домосед
Зарегистрирован: Mar 27, 2014 Сообщения: 802 Откуда: Омск
|
|
Kiys_Valeria писал(а): | А вот здесь лично мне корректировать ничего уже не хочется . Что называется ни убавить ни прибавить
Собака наша, расейская, удавочка моя |
Вот...ДА! |
|
В начало страницы |
|
|
Ольга Домосед Писатель
Зарегистрирован: Oct 18, 2014 Сообщения: 243
|
|
laufer писал(а): | Вот вроде все правильно.Все хорошо..Но не хватает лично мне некой неуловимой стильности и выразительности.Так,чтобы-АХ! Собаки дел Армида это имели... |
Шеи нет. А без шеи уже и не дог... Скорей на веймаранера похоже... |
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
Фото 2010 год
_________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
doglist Предупреждений: 1 Супер Домосед
Зарегистрирован: Apr 07, 2014 Сообщения: 2258
|
|
Первые минут 40-50. Это и о догах.
https://youtu.be/RaV-s7p83og _________________ Я несу ответственность за свои слова, а не за то, как вы их понимаете. |
|
В начало страницы |
|
|
doglist Предупреждений: 1 Супер Домосед
Зарегистрирован: Apr 07, 2014 Сообщения: 2258
|
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
Интересно, сколько этим пупсам месяцев? Месяца три? Очень мобильные _________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
gretdain Домосед Писатель
Зарегистрирован: Nov 03, 2017 Сообщения: 191
|
|
Romanss писал(а): | У меня с немецким действительно плохо, что я и написал. Повторюсь, я отталкиваюсь от знания анатомии и английского (официального) варианта стандарта.
Поймите, чтобы переводить специфическую литературу, недостаточно в совершенстве знать язык оригинала, ещё нужно знать, в данном случае, анатомию и специфические термины.
Перевод должен быть не только дословным, но и правильно отображать суть написанного. |
Прикольно получается. Человек, не написавший ни одной книги по анатомии убеждает человека, знающего немецкий язык, не переводить текст со стандартными терминами и определениями. Ну, примерно как дилер тойоты запрещает переводить руководство по эксплуатации машины переводчику с японского языка только потому, что у того нет водительских прав. |
|
В начало страницы |
|
|
gretdain Домосед Писатель
Зарегистрирован: Nov 03, 2017 Сообщения: 191
|
|
Подгорная писал(а): | с моей стороны это была не лучшая идея, переводить что-то, тем более что это никому и не нужно.
. |
Ну почему же? Не лучшая идея - критиковать чей-то перевод с немецкого, убеждая всех, что официальный язык стандарта - английский |
|
В начало страницы |
|
|
gretdain Домосед Писатель
Зарегистрирован: Nov 03, 2017 Сообщения: 191
|
|
Kiys_Valeria писал(а): |
Ascara - только что в 7,5 лет стала Лучшим Догом в Германии
Один из комментариев:
Ugljesa Stojkovic : School case of real deutche dogge
Школьный пример, как должен выглядеть настоящий немецкий дог |
Это, конечно, здорово приводить в качестве эксперта мнение молодой сербской женщины, у которой нет ни опыта заводчика, ни собак-чемпионов. Но это обидит других, кто несмотря на мастифизацию и уход от стандарта, все еще делают качественных собак, несмотря на некачественное судейство и ангажированность. |
|
В начало страницы |
|
|
gretdain Домосед Писатель
Зарегистрирован: Nov 03, 2017 Сообщения: 191
|
|
Kiys_Valeria писал(а): | My Princess and Multi Champion "Ascara" at 7,5 years who just became Rheinlands(Germany ) best Dane
|
А вы не перепутали с Хайлэнлером? Я смотрю на ее фото на страничке автора и вижу совсем другое
|
|
В начало страницы |
|
|
doglist Предупреждений: 1 Супер Домосед
Зарегистрирован: Apr 07, 2014 Сообщения: 2258
|
|
В начало страницы |
|
|
judif1363 Домосед Читатель
Зарегистрирован: Oct 12, 2016 Сообщения: 103
|
|
Мне не позитивно. Уши ужасные. |
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
Новая работа скульптора, которую все хвалят на ФБ, отлита с дога, которого зовут Haldan des Terres de la Rairie,
Вот такие вот теперь доги и вот такие их скульптуры народу нравятся.
_________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
Фигстер Новичок
Зарегистрирован: Jul 19, 2014 Сообщения: 22
|
|
Ну, и чем же плоха голова?? Очень милая - прям как у моего любимого Гоши!! (особенно на первой фотке, где примеряли антилай)
|
|
В начало страницы |
|
|
gretdain Домосед Писатель
Зарегистрирован: Nov 03, 2017 Сообщения: 191
|
|
Kiys_Valeria писал(а): | Новая работа скульптора, которую все хвалят на ФБ, отлита с дога, которого зовут Haldan des Terres de la Rairie,
Вот такие вот теперь доги и вот такие их скульптуры народу нравятся.
|
Мадам Лабрусс и всем импортным собакам посвящается.
[youtube:b53d50a497]https://www.youtube.com/watch?v=7OYrYijPCw0&has_verified=1[/youtube:b53d50a497] |
|
В начало страницы |
|
|
Милениум_Стайл Предупреждений: 1 Домосед Писатель
Зарегистрирован: Jul 12, 2016 Сообщения: 188
|
|
ГОЛОВА:
в пропорции (гармонии) к общей величине собаки.
Очень гармоничная, крупная, длинная, тонко и выразительно вылепленная, с четкими параллельными линиями. Ни в коем случае не клиновидная. Длина черепной части и морды максимально равные. Линии высокого плоского лба и морды строго параллельны. При взгляде спереди голова кажется несколько сплюснутой с боков, жевательные мышцы слегка прорисованы, скулы не должны выделяться. Переносица максимально широкая.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Длина черепной части примерно равна 1/2 длины головы. Надбровные дуги хорошо развиты, но не выступают.
СТОП: отчетливо выражен
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
НОС: хорошо развит, крупный, с широко открытыми ноздрями. Черного цвета. У собак мраморного окраса черный нос желателен, но может быть пятнистым или телесным. У собак голубого окраса нос может быть цвета «мокрого асфальта» (антрацитовый).
МОРДА: как можно более прямоугольная, глубокая и очень объемная, тонко вылепленная и хорошо заполненная под глазами. Не заостренная. Спинка носа не может быть выпуклой, вогнутой или наклонной вперед. Ярко выраженная, отвислая верхняя губа с хорошо опознаваемым тупым углом. Не должно быть излишне рыхлых, излишне отвисших или недостаточно выраженных губ. Губы темноокрашенные. У мраморных догов могут быть губы не полностью пигментированные или телесного цвета.
Фигстер-голова вашего дога несколько не дотягивает до стандарта. Как и представленная скульптура. Скульптура вообще не нравится. |
|
В начало страницы |
|
|
ЕленаТонких Почетный Домосед
Зарегистрирован: Mar 27, 2014 Сообщения: 814 Откуда: Россия, г. Воронеж
|
|
gretdain писал(а): | Kiys_Valeria писал(а): | Новая работа скульптора, которую все хвалят на ФБ, отлита с дога, которого зовут Haldan des Terres de la Rairie,
Вот такие вот теперь доги и вот такие их скульптуры народу нравятся.
|
Мадам Лабрусс и всем импортным собакам посвящается.
[youtube:2fd4a99f47]https://www.youtube.com/watch?v=7OYrYijPCw0&has_verified=1[/youtube:2fd4a99f47] |
поконкретнее можно про "импорт"?
посижу послушаю умные речи знатока |
|
В начало страницы |
|
|
Romanss Постоянный посетитель
Зарегистрирован: May 28, 2015 Сообщения: 37
|
|
Да, и при чём тут мадам Labrousse? |
|
В начало страницы |
|
|
Фигстер Новичок
Зарегистрирован: Jul 19, 2014 Сообщения: 22
|
|
Милениум_Стайл писал(а): | Фигстер-голова вашего дога несколько не дотягивает до стандарта. |
Милениум_Стайл, голова моего мальчика не то, что не дотягивает до стандарта, а, я бы сказала, даже несколько его перетягивает (по весу)! |
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
мадам Labrousse здесь при том, что скульптор лепил с ее собаки Haldan des Terres de la Rairie, об этом написано выше _________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
Romanss Постоянный посетитель
Зарегистрирован: May 28, 2015 Сообщения: 37
|
|
Kiys_Valeria писал(а): | мадам Labrousse здесь при том, что скульптор лепил с ее собаки Haldan des Terres de la Rairie, об этом написано выше |
Так это скорее вопрос и претензии к скульптору, чем к мадам. Кто ему мешал лепить голову скажем с Libero, Oriflame, Iorishka, да там есть сотни экземпляров, с кого можно лепить скульптуру и не только в des Terres de la Rairie. |
|
В начало страницы |
|
|
Kiys_Valeria Супер Домосед
Зарегистрирован: Mar 21, 2014 Сообщения: 3330 Откуда: Псков, Россия
|
|
Видимо нынешние скульпторы считают воплощением немецкого дога именно эту собаку _________________ Питомник Алано'с Штат
интернет магазин http://dog-60.ru/ |
|
В начало страницы |
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
| |
|
|
|